本文へ移動

カート

カートに製品がありません

 トラベルオーガナイザー

Chamberlain Grand トイレタリーバッグ - Heritage Amber

品番 TR-GTBCHA
セール価格€700,00

在庫あり。 2–5営業日以内に発送します。

この品について問い合わせる

Chamberlain Grand トイレタリーバッグ - Heritage Amberについて、コンシェルジュへご相談ください。24〜48時間以内にご返信します。

もみ加工を施したHeritage Amberの革のLunburg Chamberlain Grand Toiletry Bagの正面。旅行用トイレタリーケース。
Chamberlain Grand トイレタリーバッグ - Heritage Amber セール価格€700,00

同じ職人の手で仕上げた、共に使う一品

Heritage AmberのLunburg Signetパスポートフォリオを閉じた正面。植物タンニンなめしのPerpetual Leather(Tempesti製)のすっきりとした表面。折り込み仕上げにより革の切り口は見えません。

着想:王室衣装の管理官

Chamberlainの名は、旅の間に王室の衣装を管理した宮廷の役職、衣装管理官に由来します。

到着時にすべてが整っているよう、優れた手配と管理の技量を求められる役目でした。

旅を支える構造

Fesのアトリエの大理石板の上で、Rempliage用ハンマーを使い革の折り目を定着させるLunburgの熟練職人。Lunburg Artisan Fundが守り、次代へ継承する技に集中する姿。

熟練職人

ヘリ返しの技は、ヨーロッパが知る千年以上前にフェズで築かれました。フェズは、これほど複雑な品に今もこの技を施せる、数少ない場所の1つです。

この知識を収めた手引書はありません。原皮を読み、折り返しを計算し、迷いなく実行する手の中に息づいています。

習得には20〜30年を要します。私たちの熟練職人は、誰もが40年を超える経験を持っています。

植物タンニンなめしのPerpetual Leatherの一枚革に、赤い道具で印を付ける熟練職人の手。ダブルベンドの中心部から選び取る革目は指紋のように固有で、同じものは二つとありません。

Perpetual Leather

Perpetual Leatherは、劣化するのではなく、成熟するように設計された素材に私たちが付けた名前です。

涼しい気候がより緻密なコラーゲン構造を育む、北欧の農場から原皮を調達します。1946年創業のトスカーナの職人的タンナー、Tempestiの木製ドラムで40日間なめされます。クリとミモザの抽出物が、化学的な工程では再現できない耐久性を育みます。

Lunburgのアトリエで、ステッチングポニーに固定した革のハンドルを手縫いする職人の手。2本の針で植物タンニンなめしのPerpetual Leatherに糸を通す、Lunburgの50年間保証を支える構造の手仕事。

50年間保証

50年間保証は、長く在り続けることに対する私たちの哲学を表します。

私たちは何よりもまず、交換せずに修復することを考えます。あなたが育んだ経年変化を、そのまま受け継ぐためです。

贈るという技

ご依頼の品はすべて、見習い職人が手作りするLunburgならではの包装でお届けします。ダストバッグで包み、手作りのプレゼンテーションケースに収めます。

FesにあるLunburgのアトリエ全景。白衣の熟練職人が各作業台で働き、木型、大理石板、Rempliage用ハンマー、伝統的な革細工道具に囲まれています。12世紀にわたるFassiの高級革製品づくりの技を継承する場。

私たちの哲学

オランダとモロッコにルーツを持つ創業者は、二つの遺産を受け継いでいます。一つは、十五年にわたるエンジニアリングの仕事で磨いた、機能的なデザインの規律。もう一つは、1968年から家族が仕事を続けてきたフェズのアトリエに囲まれて過ごした幼少期です。

手仕事の世界の内側にいながら、ファッションの世界の外側に立つAmien Marghich。その立場が、私たちの方向を定めています。流行ではなく技術を、季節ではなく永続性を軸にしています。

私たちの署名はロゴではなく、作品そのものです。五十年後にも今日と変わらぬ意味を持つよう、デザインしています。

利益の四十パーセントを、手仕事の継承と発展に還元します。これは慈善活動ではありません。必要なことなのです。」

Rempliageの技は、存続の危機にあります。世界で作られる革製品のうち、この技が使われるのは10,000点に一点未満です。習得には二十年から二十五年の修練を要します。何も手を打たなければ、現在の熟練職人たちが最後の世代になるかもしれません。

Lunburgに製作を依頼することは、この技の支え手になることです。