本文へ移動

カート

カートに製品がありません

記事: 本革とは — ジェニュインレザーという表示の意味

アトリエの木製作業台に置かれた、「Genuine Leather」の刻印がある、開いた茶色の財布。

本革とは — ジェニュインレザーという表示の意味

ジェニュインレザー(本革)は、革の業界で最も安心感を与えながら、最も情報の少ない言葉です。確認できるのは一つだけ、素材がプラスチックではなく革であるということです。原皮のどの層を使ったか、動物のどの部位から切り出したか、表面にどれだけのコーティングがあるかは、何もわかりません。

実際には、この言葉だけが使われる場合、原皮の下層から取り、厚い仕上げを施した革を指すことが一般的です。言葉の響きとは反対に、業界でフルグレインやトップグレインより下に位置付けられるようになったのはそのためです。


ジェニュインレザー(本革)とは

「genuine」という言葉は、仕様ではなく安心感を与える役割を果たしています。グレードではなく、最低条件を示す言葉です。

どの革も、四つの観点から同時に説明できます。原皮のどの層か。動物のどの部位から切り出したか。どのようになめしたか。表面に何を施したか。「ジェニュインレザー」は、そのどれにも答えていません。

最も省かれがちでありながら、最も多くを左右するのが、なめしの方法です。植物タンニンなめしは、植物由来のタンニンを使い、数週間かけて皮をなめします。良い革なら四十日が一般的で、コシと形状記憶性があり、経年変化を育む革になります。クロムなめしは鉱物塩を使い、同じ工程を約一日で行います。より柔らかく均一な革になりますが、光に反応する植物タンニンがないため、経年変化は生じません。世界の革のおよそ九割はクロムなめしです。

四十日と一日。その違いは、品物を使う間ずっと、手に伝わります。

素材が実際に革であるという意味では、売り手は正直にこの言葉を使っています。ただし、それしか伝えられていないなら、得た情報は最低限です。


ジェニュインレザーは本物の革か

はい。この言葉が保証するのは、まさにそのことであり、それが保証のすべてです。

混乱が生じるのは理解できますし、両方向に起こります。日常の英語の意味から、「genuine」を最高品質だと思う人がいます。一方、ジェニュインレザーが最低グレードだと聞いて、偽物だと思う人もいます。どちらも正しくありません。本物の革を、最も役に立たない方法で説明しているのです。

役に立つのは、この言葉が避けている問いです。どの層か、どの部位か、なめし方は何か、仕上げは何か。


ジェニュインレザーとフルグレイン、トップグレインの違い

フルグレイン トップグレイン ジェニュインレザー(本革)
原皮の層 外側の面をそのまま使用 外側の面を研磨 通常は下層
天然の銀面 そのまま残し、痕跡が見える 取り除いた後に再仕上げ ほとんど残っていない
強度 高い フルグレインと同等です。下のコリウムには手を加えません 低く、通常はより下位の層を使用
なめし どちらも可能。経年変化を求めるなら植物タンニン どちらも可能だが、通常はクロム ほぼ常にクロム
経年変化が生じるか 植物タンニンなめし・アニリン仕上げなら生じる 生じない。反応する表面が失われている しない
名称からわかること 多い ある程度ある ほとんどない

フルグレインは、痕跡も含めて原皮本来の外側の表面を残します。原皮から得られる最も強い素材であり、経年変化を育むことができる唯一のものです。

トップグレインは、同じ外層を研磨して欠点を取り除き、再仕上げしたものです。失われるのは一ミリメートルにも満たない最上部と、そこにあった天然の銀面、そして経年変化を育む可能性です。

繰り返し語られる誤解なので、ここで整理しておきます。トップグレインは最も強い繊維を研磨で取り除くため、フルグレインより弱いという説明を頻繁に目にします。それは正しくありません。皮の引張強度は、銀面の下にあるコラーゲン繊維が交錯した厚い層、コリウムに由来し、表面を修正してもその層には手を加えません。2 mmの革の最上部を一ミリにも満たない量だけ削っても、強度が実質的に低下するわけではありません。

表面を修正することで実際に失われるものは別にあり、そのほうが重要です。

  • 自然な銀面が失われます。その後に見えるのは、型押しや吹き付けで置き換えた表面です。
  • 経年変化が生じなくなります。光に反応するはずの表面を取り除き、その上を覆っているためです。
  • 耐摩耗性が変わります。緻密な自然の銀面は摩耗に耐える優れた表面です。一方、仕上げ層は別の素材であり、寿命も異なります。

ここが最も重要です。通常語られる説明とは、論理の向きが逆だからです。

最もきれいな原皮が、フルグレインで仕上げを加えずに売られます。傷痕が少なく、焼き印がなく、虫による損傷が少なく、治った引っかき傷もない皮は、隠すものがないため、そのまま売れます。どのロットでもそのような原皮は少数であり、まさにそのために最も高い価格が付きます。

痕跡のある原皮は、同じようには売れません。研磨で欠点を取り除き、型押しの模様と顔料の層で表面を作り直します。修正仕上げの目的はこれであり、行われる理由もこれだけです。

したがって、研磨したことで原皮の価値が下がるのではありません。もともと劣る原皮だったから、研磨したのです。フルグレインは革を改良する工程ではありません。原皮が最初から十分に良い場合にだけ、タンナーが選べる方法です。フルグレインの表面に見える痕跡は、別の何かを隠すために表面を削っていないことの証です。

これが、フルグレインを選ぶ率直な理由です。トップグレインが切れてしまうからではなく、フルグレインの表面が、その下にある皮の状態を示すからです。

ジェニュインレザー(本革)は同じ尺度の上にはありません。層については何も述べず、素材が革であることだけを示しているからです。

至るところで反対の説明が繰り返されるため、一点訂正しておきます。仕上げがやがて浮いたり剥がれたりするかは、下のグレードではなく、その仕上げの品質の問題です。フルグレインでも粗悪な仕上げは剥がれます。トップグレインでも良い仕上げは剥がれません。


スプリットレザーと、原皮の中での位置

厚い原皮は、層に分けられます。最上層には銀面があります。その下はすべてスプリットで、天然の銀面はまったくありません。表面を起毛させてスエードにするか、コーティングを施して模様を型押しします。

ジェニュインレザーとして売られるものの多くは、仕上げを施したスプリットです。それ自体に問題があるわけではありません。スプリットは多くの用途に適しており、それから作るスエードも固有の良さを持つ確かな素材です。ただし、銀面と同じ性質を示したり、何年も構造を保ったり、摩耗以外の味わいを育んだりはしません。


ジェニュインレザーの素材

すべての革と同じく、動物の皮です。腐敗せず長持ちするよう、なめして安定させています。

それ以外はすべて異なります。次の四つの選択によって、性質がまったく違う素材が生まれます。そのすべてを、偽りなくジェニュインレザーと呼ぶことができます。

確認すること 答え 左右するもの
原皮のどの層 フルグレイン、トップグレイン、スプリット、ボンデッド 強度と、天然の銀面があるかどうか
動物のどの部位 ベンズとその中心のダブルベンド、ショルダー、ベリー、ネック 何年も形を保てるかどうか
なめし方 植物タンニンなら約四十日、クロムなら約一日 コシ、形状記憶性、経年変化が生じる可能性
施された仕上げ アニリン、セミアニリン、顔料、プルアップ 実際に革そのものにどれだけ触れているか

驚かれるのは、なめしの項目です。四十日と一日は、製法の小さな違いではありません。できあがる素材そのものが違います。短時間の工程では育まれなかった性質を、後の仕上げで取り戻すことはできません。


ジェニュインレザーは良い革か、どのくらい持つか

その言葉の下に何があるかで、すべてが決まります。それが、この言葉の問題です。

仕上げを施したスプリットレザーでも、よく作られた品物を軽い用途で使えば、何年も役立ちます。同じ品物で毎日重い荷物を運べば、柔らかくなり、伸び、形を失います。銀面の下の繊維構造は緩く、もともと形を支えるためのものではないからです。

バッグやブリーフケースについて率直に答えるなら、「本革」としか説明されていない革は、外装のパネルに選ぶ素材ではありません。裏地には十分に適していることもあります。


グレードのようで、そうではない言葉

「リファインドグレイン」はグレードではありません。「プレミアムレザー」は品質をうたう表現です。「レザーアッパー」は靴の甲部分が革であることを示し、それ以外については何も述べていません。

だからといって素材が劣るとは限りません。こうした言葉は説明ではなく説得のために使われ、買い手が読んでも判断に役立つ情報を得られないということです。

四つの問いが、曖昧さを取り除きます。原皮のどの層か。動物のどの部位か。どのように、どれだけの時間をかけてなめしたか。仕上げは何か。素材を理解している作り手なら、四つともためらわずに答え、多くの場合、尋ねる前になめしについて説明してくれます。


革の種類 · トップグレインレザー · 革のグレード · 革ができるまで · 革の経年変化 · バケッタレザー

続きを読む

オーク材のアトリエ作業台に置かれた、Deep MahoganyのLunburg Chamberlainトイレタリーバッグとリストストラップ。アイボリーのタオルとシェービングブラシが添えられています。

ドップキットとは

旅行用のひげそり用品や洗面用品を入れる、小さなトイレタリーバッグです。多くは革で作られています。

続きを読む
オーク材のアトリエ作業台で、マホガニー色の革製ブリーフケースの横に置かれた、淡黄色の革用ワックスバームの開いた瓶と畳んだ綿布。

革用コンディショナーとオイル:役立つもの、傷めるもの

家庭用オイルの大半は革に使うべきではありません。中には繊維の中で酸敗し、取り除けなくなるものもあります。

続きを読む