
Nappalær: Hva det er, og hvor navnet kommer fra
Nappaskinn er et mykt, finnarvet skinn som fremstilles gjennom en bestemt tilnærming til garving, snarere enn en bestemt grad eller overflatebehandling. Det er kjent for sin smidige følelse og glatte, tette narv, og finnes overalt fra hansker til bilinteriør.
Begge stavemåtene du har sett, er i bruk. Stedet det er oppkalt etter, har én p; materialet fikk to.
Hva er nappaskinn?
Nappa beskriver hvordan skinnet kjennes. Det er bransjens ord for skinn som er garvet og bearbeidet for å bli særlig mykt og fint, samtidig som det beholder en glatt narvflate.
Det gjør det til en annen type beskrivelse enn de andre du møter. Full grain og top grain beskriver hvilket lag av huden som er brukt. Ryggstykke og buk beskriver hvilken del av dyret. Anilin og pigmentert beskriver hvordan overflaten er farget. Nappa står ved siden av alle disse og beskriver følelsen.
Det betyr at nappa kan være fullnarvet eller spaltet, og det kan være anilinfarget eller pigmentert. Ordet alene forteller deg ikke hvilket.
Skrives det Napa eller Nappa?
Begge deler, og historien forklarer hvorfor.
Skinnet har navn etter Napa i California, der prosessen ble utviklet av Emanuel Manasse, en tysk garver som arbeidet ved Sawyer Tanning Company. Manasse bosatte seg i Napa i 1871, og garveriets arkiver er bevart i Sawyer Tannery Collection hos Napa County Historical Society.
Byen heter altså Napa. Materialet fikk en p til etter hvert som navnet spredte seg i bransjen, og begge formene brukes nå, ofte av den samme selgeren på den samme siden. På dette tidspunktet er ingen av dem en feilstaving.
Slik lages nappaskinn
Mykheten i ethvert skinn kommer av hvor fritt fiberbuntene kan bevege seg mot hverandre, og garveriet oppnår den gjennom flere trinn, ikke bare ett. Huden velges ut for sin fine fiberstruktur, og derfor er kalveskinn og lammeskinn vanlige valg. Fiberstrukturen åpnes grundig før garving. Under innfettingen arbeides oljer inn, slik at fibrene smøres fremfor å bindes sammen når skinnet tørker. Etterpå mykgjøres skinnet mekanisk, ved staking og tromling.
Det meste av nappaskinn er kromgarvet, fordi krom gir et mykt resultat raskt og rimelig, og derfor omtales nappa og kromgarving så ofte sammen.
Men nappa er ikke en garvemetode, og vegetabilsk garvet nappa finnes. Det er svært mykt, og oppnår dette gjennom valg av hud, åpning av fibrene, ettergarving og mekanisk bearbeiding snarere enn gjennom garvestoffet. Den som sier at nappa må være kromgarvet, beskriver markedet snarere enn materialet.
Dette er viktig fremfor alt av én grunn. Kromgarvet nappa inneholder ingen plantetanniner og vil derfor aldri utvikle patina, uansett hvor lenge du bruker det. Vegetabilsk garvet nappa kan gjøre det, forutsatt at det også er fullnarvet og anilinfarget. To skinntyper med samme navn og samme følelse, men bare én av dem vil modnes.
Hvis det betyr noe for deg hvordan et produkt eldes, gir ikke ordet nappa svaret. Spør hvordan det er garvet.
Er nappaskinn ekte skinn?
Ja. Nappa er skinn, og spørsmålet som vanligvis ligger bak, er om det er godt skinn.
Svaret avhenger av hva som skjuler seg bak ordet, fordi nappa beskriver følelsen snarere enn selve materialet. Fullnarvet kalvenappa fra hudens ryggstykke er et fremragende materiale. Spaltskinn som er overflatebehandlet for å kjennes tilsvarende, er det ikke, og begge kan selges som nappa.
| Hva det forteller deg | |
|---|---|
| Nappa | Hvordan skinnet kjennes. Mykt, fint, glatt |
| Fullnarvet | Hvilket lag av huden. Det sterkeste |
| Kjernen i det doble ryggstykket | Hvilken del av dyret. Den mest ensartede |
| Vegetabilsk garvet eller kromgarvet | Omtrent førti dager eller omtrent én, og om det noen gang kan utvikle patina |
| Anilin | Hvordan det er farget. Ingen pigmentlag, eksponert narv |
Spør om alle fem, så vet du hva du kjøper. Spør bare etter nappa, så vet du hvordan det kjennes i butikken.
Hva nappaskinn brukes til
Historisk først til hansker, fordi mykheten passet formålet. Deretter til finere skinnvarer, og nå mest synlig i bilinteriør, der nappatrekk tilbys som en oppgradering av nesten alle produsenter.
Nappa til bilinteriør er nesten alltid kromgarvet og pigmentert, fordi et bilsete må tåle sollys, varme og konstant slitasje. Det er et fornuftig valg til dette bruksområdet, og det betyr at overflaten du tar på, er et belegg over et skinn som aldri ville ha utviklet seg gjennom aldring.
Er nappaskinn vegansk?
Nei. Nappa er dyrehud. Materialer som selges som vegansk nappa, er polymerfolier på et tekstilunderlag, og ordet er lånt for å beskrive en følelse.
Videre lesning
Skinntyper · Anilinskinn · Mykt skinn · Slik lages skinn · Italiensk skinn · Skinnpatina









