










حقيبة سفر Estate - Tumbled Nocturnal Sapphire
درجة لون الجلد
Personalize this piece. Initials, a dedication message, or a family crest. Hand-embossed into leather that carries your mark for generations. Whether for yourself or as a gift honoring a milestone, our concierge will finalize the details with you.
Initials. Complimentary. Up to 4 characters. The understated signature.
Dedication. Complimentary. Up to 40 characters. The words that mark the occasion, embossed on the interior.
Family Crest. +€250. Covers the one-time creation of your personal brass die. Once crafted, your crest can be applied at no additional cost on all future commissions. Subject to Lunburg approval.
Please note:
- Personalized pieces are made to order within 3 to 5 weeks, allowing our atelier to place and stamp each mark with precision.
- Personalized pieces are realized uniquely to your specifications and cannot be returned.
تواصلوا مع فريق العناية بالعملاء بشأن حقيبة سفر Estate - Tumbled Nocturnal Sapphire. نردّ خلال 24 إلى 48 ساعة.
الوصف
- - بنية مفتوحة: توفّر Duffle مساحة رحبة ضمن تصميم أكثر ليونة، بأبعاد تناسب الحيّز المسموح به في الخزائن العلوية لدى شركات الطيران الكبرى. حجرة واحدة مفتوحة تستوعب ما تتطلّبه الرحلة.
- - باتينا شخصية: صُنعت بفن Rempliage من Perpetual Leather المستقدم من توسكانا والمشكّل في فاس. ومع سنوات الاستخدام، يصبح السطح سجلًا هادئًا للرحلات والذكريات المتراكمة، بلون ولمعان يتطوّران معها. إنه فن وظيفي صُنع ليسجّل الرحلات التي يرافقها.
مواصفات الصنعة
- - Construction Technique: Rempliage
- - Rempliage Length: 2310 cm
- - Manual Operations: 385
- - Leather Panels: 30*
- - Reinforcement Panels: 24
- - Forming Technique: رصّ دقيق للطبقات على قوالب خشبية
- - Stitching Method:
- - Master Artisan Time: 38.0 hours
- - Made in فاس، المملكة المغربية
* Large leather surfaces are prioritized; seams minimized. This eliminates failure points and preserves material integrity across decades of use.
تركيب المواد
- - Hide Origin: شمال أوروبا، منتج ثانوي للصناعات الغذائية
- - Tanning Process: دباغة نباتية لمدة 40 يومًا
- - Finish: أنيلين ذاتي الترميم
- - Cut Specification: قلب من جلد فاكيتا كامل الحبيبات من المنطقة المركزية المزدوجة للظهر بسماكة 2.0 مم
- - Source: مدبغة عائلية، 1946، توسكانا، إيطاليا
- - Hide Origin: إسبانيا، منتج ثانوي للصناعات الغذائية
- - Tanning Process: دباغة نباتية
- - Finish: تشطيب مصبوغ
- - Cut Specification: جلد كامل بكامل حبيباته
- - Source: مدبغة عائلية، 1950، الأندلس، إسبانيا
هندسة وظيفية
- - مقبض داعم ومريح: قلب من جلد كامل الحبيبات ملفوف برغوة داعمة عالية الكثافة يزيل تعب اليد دون فقدان الشكل.
- - حزام كتف مرن الوصلات: حشوة عريضة مانعة للانزلاق توزّع الوزن بالتساوي لحماية وضعية جسمكم أثناء الحمل المطوّل.
- - قطع معدنية صامتة: وصلات حزام كتف قابلة للفك ومصمّمة صوتيًا.
- - جيب تنقّل سريع الوصول: فتحة خارجية مفتوحة تضع الهاتف وجواز السفر في متناول اليد بسهولة أثناء السفر.
- - جيب جانبي آمن: مقصورة بسحّاب بقياس 16 x 15 سم (6.3 x 5.9 بوصة) تفصل الضروريات الصغيرة عن الحيّز الرئيسي.
- - حامل إضافي اختياري: ملحق قابل للإزالة لمظلّة أو صحيفة، يبقيكم مستعدّين دون الإخلال بخطوط الحقيبة عند عدم الحاجة إليه.
- - بنية بحيّز مفتوح: داخل غير مقسّم يستوعب ما تتطلّبه الرحلة. لا ترتيب مفروض؛ تتكيّف السعة مع المحتويات.
- - بطانة من جلد الماعز: الداخل كاملًا مبطّن بجلد ماعز ليّن، ليخلق بيئة رقيقة لمتعلّقاتكم.
- - جيب داخلي آمن: جيب كبير واحد بسحّاب في الجدار يحمي المقتنيات الثمينة أو المستندات التي تحتاج إلى الفصل عن الحيّز الرئيسي.
- - الأبعاد الخارجية: 50 x 28 x 25 سم (19.7 x 11 x 9.8 بوصة).
- - السعة: صُمّمت لتلائم مقاسات الأمتعة المسموح بها في الخزائن العلوية لدى شركات الطيران الكبرى، مع سعة رحبة لضروريات نهاية الأسبوع والرحلات العفوية الممتدّة.
Our price is a faithful record of the piece itself: the finest vegetable-tanned leather and the 38 hours our master artisan devoted to this piece and to the execution of the demanding art of rempliage. What went in is what you pay for, today and always.
Engineered for permanence, this piece is built to withstand a lifetime of movement. This warranty is a partnership in values; together, we reject the culture of the disposable. We guarantee structural integrity for 50 years, honoring an investment in permanence.
Your commission travels to you at no additional cost. All duties and taxes are included; the price you see is final. Should the work not resonate, our 30-day Period of Reflection allows you to return it in pristine condition for a full refund.
يصل كل طلب جاهزًا للإهداء، في تغليفنا المميّز: تحتضنه حقيبة واقية من الغبار داخل علبة تقديم صلبة، يلفّها ورق أنيق وتُؤمّن للنقل.
ترتقي خدمة النقش لدينا باللفتة أكثر؛ انقشوا أحرفًا أولى أو إهداءً أو شعارًا عائليًا داخل القطعة أو خارجها.
- - Enjoy complimentary yearly care sessions covering deep cleaning and conditioning. The specific master artisans who crafted your item will personally inspect it to revive its resilience.
- - We distinguish between the perfection of our craft and the unpredictability of life. While our warranty covers the former, our atelier is dedicated to the latter. We provide indefinite repair and restoration services for non-warranty issues, such as accidental damage or heavy wear. This ensures your investment remains viable, beautiful, and distinctively yours, regardless of where the road takes you.
- - Perpetual Leather requires only a soft cloth for cleaning and clear wax for nourishment. Buff gently with the polishing glove to return the original lustre. For comprehensive protocols, please consult our detailed care guide.
حدِّد الخيارات











درجة لون الجلد
قطعة رفيقة، تشطّبها اليد نفسها



تقليد Estate
استلهمنا نمط الحياة الكلاسيكي بين المدينة والريف، حيث كان البيت الريفي يوازن المسكن الحضري.
كان البيت الريفي مكانًا للرياضة والضيافة وإرث العائلة. إيقاع تقيسه الفصول لا الجداول.
صُمّمت للرحلات بين عالمَي المرء.
"أشكال أكثر ليونة للساعات التي لا يستأثر بها العمل."

فن Rempliage
لا تكشف الحافة المطوية عن طلاء أو انتقال؛ فقط دفء الحبيبات المتّصل، مطويةً فوق حبيبات.

المقبض
تشكّل حلقة متّصلة من الجلد المطوي المقبض. صُمّم لا ليُمسك فحسب، بل ليُحسّ أيضًا.
الهندسة
صُممت وفق مبادئ تتمحور حول المستخدم وعبر نماذج أولية متكررة وموسّعة. كل ميزة موجودة لحل مشكلة تواجهونها يوميًا.

الأداء الهادئ
صُمّمت القطع المعدنية للصمت. وصلات حزام كتف تمنع احتكاك المعدن بالمعدن. ادخلوا أي غرفة دون إعلان.
السلامة البنيوية. أكبر ألواح ممكنة تقلّل مواضع التلف. ويضمن التدعيم المخفيّ عند كل ملتقى ثبات الهيئة لعقود.
القطع المعدنية. فولاذ مقاوم للصدأ 316L بمستوى صناعة الساعات. سحّابات YKK Excella، تُصقل كل سنّ منها منفردة لمنع الخدش.
نشأ فن الحافة المطوية في فاس قبل أن تعرفه أوروبا بأكثر من ألف عام. وفاس من الأماكن القليلة الباقية التي ما زال يمكن فيها تنفيذه على قطع بهذا التعقيد.
لا يحتوي أي دليل على هذه المعرفة. إنها تعيش في أيدٍ تقرأ الجلد وتحسب الطيّة وتنفّذ دون تردّد.
يتطلّب إتقانها عشرين إلى ثلاثين عامًا؛ ويحمل كل من حرفيينا المتمرّسين خبرة تزيد على أربعين عامًا.
Perpetual Leather هي تسميتنا لمادة صُمّمت لتنضج، لا لتتدهور.
تأتي من مزارع شمال أوروبا، حيث تنتج الأجواء الأبرد بنى كولاجينية أكثف. تُدبغ 40 يومًا في براميل خشبية لدى Tempesti، المدبغة الحرفية التوسكانية التي تأسّست في 1946. تبني مستخلصات الكستناء والميموزا مرونة لا تستطيع العمليات الكيميائية محاكاتها.

نختار حصريًا من المنطقة المركزية المزدوجة للظهر، وهي أثمن أجزاء الجلد. جلد فاكيتا كامل الحبيبات بسماكة 2.0 مم. تمنح الطبيعة كل جلد حبيبات متفرّدة كبصمة الإصبع. ولن تتطابق قطعتان أبدًا. سطح ساتاني دافئ الملمس، يحمل رائحة نقية من اللحاء والزمن.
الضمان لمدة خمسين عامًا هو موقفنا الفلسفي من الدوام.
غريزتنا الأولى هي دائمًا الإصلاح، لا الاستبدال، لتبقى الباتينا التي اكتسبتها قطعتكم.

فن الإهداء
يصل كل طلب في تغليفنا المميّز، المصنوع يدويًا بأيدي متدرّبينا. تحتضنه حقيبة واقية من الغبار. ويستقرّ في علبة تقديم مصنوعة يدويًا.
يحمل مؤسّسنا الهولندي المغربي إرثَين. من أحدهما: انضباط التصميم الوظيفي، المصقول عبر خمسة عشر عامًا في الهندسة. ومن الآخر: طفولة بين مشاغل فاس، حيث تعمل عائلته منذ 1968.
Amien Marghich، بانتمائه إلى الحرفة وابتعاده عن عالم الموضة، يحدّد توجّهنا: تقنيّ لا تقوده الصيحات، ودائم لا موسمي.
توقيعنا هو القطعة نفسها، لا الشعار. تصميم يُراد له أن يحتفظ بملاءمته بعد خمسين عامًا كما اليوم.
تعود أربعون بالمئة من الأرباح لصون الحرفة وتوسيعها. ليس ذلك عملًا خيريًا. بل ضرورة.
فن Rempliage مهدّد بالاندثار. يُستخدم في أقل من قطعة واحدة من كل 10,000 قطعة جلدية تُصنع عالميًا. ويتطلّب إتقانه عشرين إلى خمس وعشرين سنة من الممارسة. ومن دون تدخّل، قد يكون الجيل الحالي من الحرفيين المتمرّسين هو الأخير.
حين تطلبون قطعة لونبرغ، تصبحون رعاة لهذا الفن.







