التخطي إلى المحتوى

سلة المشتريات

سلة مشترياتك فارغة

حرفي في مشغل Lunburg يحمل لوحًا من جلد Perpetual Leather المدبوغ نباتيًا فوق لوح رخام، ويفحص الحافة المطوية بتقنية Rempliage حيث تنحني الحبيبات بسلاسة من الخارج إلى الداخل دون درزة ظاهرة.

Rempliage: فنّ طيّ حواف الجلد المهدّد بالاندثار

Rempliage هو فنّ طيّ الجلد على نفسه؛ تقنية لا ترى في الحافة نهاية، بل انحناءة متصلة يمتد عبرها سطح الجلد بحبيباته الطبيعية بانسياب من الخارج إلى الداخل.

لقطة مقرّبة لمواضع تثبيت مقابض حقيبة عمل Lunburg Opus والجيب الخلفي المفتوح، تُظهر الحافة المطوية المتصلة بتقنية Rempliage حيث تتدفق حبيبات الجلد باستمرار من الخارج إلى الداخل، من جلد Perpetual Leather المدبوغ نباتيًا مع قطع معدنية من الفولاذ المقاوم للصدأ 316L.

والنتيجة هدوء بصري نادر في صناعة الجلود. تندمج الحافة في شكل القطعة، فتُكوّن انحناءة لطيفة تمتص الضوء بدلًا من أن تقطعه. مرّر إصبعك على حافة مشغولة بتقنية Rempliage، فلن تشعر بوصلة أو فاصل، بل بدفء سطح الجلد المتصل. لا طلاء يتشقق أو يتقشر، بل جلد مطويّ على جلد، صُمم ليدوم.

لقطة مقرّبة ليدي حرفي في مشغل Lunburg تنفّذان طيّ الحواف بدقّة فائقة باستخدام مخرز على Perpetual Leather المدبوغة نباتيًا؛ التقنية اليدوية الدقيقة لـ Rempliage حيث يُقاس التفاوت المسموح بمقدار 0.1 مم.

إنها أيضًا حرفة مهدّدة بالاندثار. فالقطع المصنوعة بهذه التقنية تمثّل، وفق تقدير متحفّظ، أقل من قطعة واحدة من كل 10,000 قطعة جلدية تُصنع عالميًا.

فاس: مهد الحافة المطوية

تبلور فن الحافة المطوية على مدى ألف عام في فاس قبل أن تتبنّاه أوروبا. خدمت مشاغل الجلود في المدينة الإمبراطورية البلاطات الملكية والمؤسّسات العلمية عبر ثلاث قارات.

ارتقت جامعة القرويين، التي تأسست عام 859 ميلاديًا وهي أقدم جامعة ما زالت تعمل باستمرار في العالم، بالحرفة إلى رياضيات تطبيقية. تدرب صانعو الجلود إلى جانب المعماريين والعلماء على التخصص الهندسي نفسه. كانت تجليداتهم للكتب وحافظاتهم الدبلوماسية تمارين في الهندسة التطبيقية: زوايا محسوبة، وسماكات مضبوطة، وحواف مُهندسة لتتحمل قرونًا من التداول.

"كانت Rempliage التقنية التي أتاحت هذا الدوام: حافة مطوية صُمّمت من أجل متانة تمتدّ لأجيال."

لم تعبر البحر المتوسط إلا في القرن 18، فدخلت صناعة السروج الأوروبية حيث كانت المرونة تحت الإجهاد أساسية.

منظر علوي لمنضدة عمل مشغل Lunburg أثناء التحضير لتقنية Rempliage، مع يد حرفي تمسك لوحًا من Perpetual Leather المدبوغة نباتيًا بجوار حصيرة العمل وقوالب القصّ ومطرقة Rempliage وأدوات صناعة الجلد التقليدية.

كيف تُنفّذ الحافة المطوية

Rempliage ليست حركة واحدة. بل سلسلة عمليات، تعتمد كل منها على سابقتها، ولا رجعة في أيّ منها.

استكشفوا إبداعاتنا ذات الحواف المطوية

يدا حرفي في مشغل Lunburg تقيسان سماكة الجلد بمقياس ذي قرص عند آلة الترقيق أثناء عملية parage، مع الضبط إلى أجزاء من الملليمتر استعدادًا للحافة المطوية بتقنية Rempliage.

ترقيق الحواف

الأساس هو الترقيق (parage): ترقيق الجلد. يخفض الحرفي سماكة الحافة إلى قياس دقيق، محسوب بأجزاء الملّيمتر. وقد يحتاج اللوح الجلدي الواحد إلى أربعة أنماط ترقيق متميّزة، لكل منها سماكته وزاويته وبعده عن الحافة. ويتطلّب كل نمط مرور النصل من مرة إلى أربع مرات، ويُنفّذ كل مرور بتفاوت مسموح قدره 0.1 مم (0.004 بوصة).

لقطة مقرّبة ليدي حرفي يستخدم أداة طي عظمية لطي الحافة الجلدية أثناء تنفيذ Rempliage في مشغل Lunburg، ويطوي جلد Perpetual Leather المدبوغ نباتيًا على نفسه فوق حصيرة قص وبجواره مخرز.

الطيّة

يتطلّب الطيّ نفسه دقّة مماثلة. يجب طيّ الحواف المستقيمة بضغط ثابت على امتدادها. ويبلغ الاختبار ذروته عند الزاوية، حيث يجب توزيع فائض المادة على ثنيات دقيقة جدًا والعمل عليها حتى تتلاشى في هيئة ناعمة مستديرة.

يد حرفي تمسك مطرقة Rempliage مهيّأة فوق لوح جلدي ذي حافة مطوية على اللوح الرخامي في مشغل Lunburg، لتثبيت الحافة نهائيًا بضغط ضربة وزاوية مضبوطين وفق قوام الجلد.

المطرقة

ثم تأتي المطرقة. يسكن المشغل إلا من هذا الإيقاع: ضربة تلو أخرى، لتثبيت ما يسمّيه الحرفيون «الحافة الميتة». يتغيّر الضغط والزاوية بحسب قوام الجلد ورطوبته ورطوبة الغرفة. إن اشتدّت الضربة تكدم الجلد. وإن لانت أكثر من اللازم لم تثبت الطيّة.

حرفي يضع لوحًا جلديًا على قالب forme en bois الخشبي في مشغل Lunburg، مع ظهور أدوات تقليدية تشمل أداة طي عظمية ولوح رخام، ويجمع الطبقات لبنية الحافة المطوية بتقنية Rempliage.

الاكتمال

عندما تُنفّذ Rempliage مع بطانة جلدية، يواجه الحرفي أكثر متطلبات التقنية صرامة: يجب أن تلتقي أربع إلى ست طبقات وتنضغط لتشكّل حافة لا تتجاوز سماكة السطح الأصلي. تُجمع هذه الطبقات على قالب خشبي، هو forme en bois. ويُطرق كل لوح حتى تستقيم كل زاوية وتثبت كل طية. هذه خلاصة مئات القرارات، كل منها محسوب بدقة 0.1 mm، وكل منها يعتمد على ما سبقه. عندما تستقر الحافة النهائية مسطحة ومتصلة، فذلك لأن حرفيًا متمرسًا لم يرتكب خطأ على امتداد التسلسل كله.

مقارنة تقنيات الحواف

لفهم تميّز Rempliage بالكامل، من المفيد مقارنتها بتقنيات تشطيب الحواف الأخرى المستخدمة في صناعة الجلود اليوم.

تفصيل مقبض حقيبة عمل Lunburg Opus يُظهر الحافة المطوية بتقنية Rempliage من جلد Perpetual Leather بلون Heritage Amber (من Tempesti)، حيث تنطوي الحبيبات على الحبيبات بسلاسة بلا طلاء أو انتقال، بل دفء الجلد الطبيعي المتصل وحده يلتف حول المقبض وحواف الجيب المفتوح مع مسامير من الفولاذ المقاوم للصدأ 316L. نسخة سطح المكتب

Rempliage — الحافة المطوية

بنية تقليدية بحافة مطلية على مقبض حقيبة عمل جلدية للمقارنة، حيث تُغلق الحافة المقطوعة الخام بطلاء حواف أسود يرسم خطًا داكنًا ظاهرًا على امتداد المقبض والأحزمة وفتحات الجيوب، وهو التشطيب المعتاد في الصناعة الذي تلغيه حافة Rempliage المطوية تمامًا. نسخة سطح المكتب

حافة مطلية

استخدم مفاتيح السهم الأيسر والأيمن للتنقل بين صور قبل وبعد

غالبًا ما يُوجد المقياس الحقيقي للحرفة الجلدية عند الحافة. انظروا هناك، وسيتحدّث العمل عن نفسه.

«يستطيع أقل من 800 حرفي في العالم تنفيذ Rempliage بمستوى المصنوعات الجلدية الرفيعة.»

لا توجد خوارزمية لـ Rempliage. كل جلد يتطلّب تعديلات لا تستشعرها إلا اليد في لحظة التنفيذ. تحتاج الكفاءة إلى ثمانية عشر شهرًا. ويستغرق الإتقان خمس عشرة إلى خمس وعشرين سنة. لا توجد المعرفة في الكتيّبات. بل في الأيدي التي نفّذتها عشرة آلاف مرة.

اليوم، يستطيع أقل من 800 حرفي حول العالم تنفيذ Rempliage بمستوى المصنوعات الجلدية الراقية. وقد نكون أمام آخر جيل قادر على هذا العمل.

لهذا وُجدت لونبرغ. تعود أربعون بالمئة من أرباحنا مباشرةً إلى صون الحرفة ونقلها.

حين تطلبون قطعة لونبرغ، تصبح الملكية صونًا للحرفة. وتبقى المعرفة.

أسئلة شائعة عن Rempliage