{"title":"トラベル","description":"\u003cp\u003eアトリエが旅のために仕立てるすべて。Signetのトラベルウォレット、Estateのレジャーバッグ、Chamberlainのオーガナイザー。三つのラインに、ひと続きの手仕事の姿勢を貫いています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"coat-wallet-signet-nocturnal-sapphire","title":"Signet コートウォレット - Nocturnal Sapphire","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n大陸を渡るための一品。国境を越え、通貨や身分証が増える数週間の海外滞在に。一般的な財布では整理しきれない携行品を収めます。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 旅のための収納力： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eカード十三枚と三つの札入れで、長期旅行の持ち物を整理します。ジャケットの内胸ポケットに収まる寸法です。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 折り込んだ革端： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eRempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）によって、豊かな収納力と端正な縁を静かに調和させています。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 持ち主と育つ経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003ePerpetual Leatherには旅の道のりが刻まれます。国境を越えるたびに深まる経年変化が、大陸を巡るあなたの足跡を映します。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"lunburg-leather","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566966137161,"sku":"WA-CWSBTC","price":465.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/coat-wallet-NS-front-closed.webp?v=1772030944"},{"product_id":"duffle-bag-estate-tumbled-deep-mahogany","title":"Estate ダッフルバッグ - Tumbled Deep Mahogany","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n週末の小旅行、思い立っての出発、仕事の予定から離れる旅のためのレザーダッフルバッグです。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 自由に使える構造： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e柔らかなシルエットにゆとりある容量を備え、主要航空会社の頭上収納に対応するサイズに仕立てています。仕切りのない一室が、旅に必要なものを受け止めます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 持ち主と育つ経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eトスカーナから調達したPerpetual Leatherを、フェズでRempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）により形にしています。使い続けるほどに、その表面は旅と記憶の静かな記録になります。ともに歩む旅を刻む、実用のための芸術です。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lunburg Master Artisans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566966464841,"sku":"XX-DBETDM","price":2860.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/duffle-estate-deep-mahogany-front.webp?v=1777654332"},{"product_id":"duffle-bag-estate-tumbled-heritage-amber","title":"Estate ダッフルバッグ - Tumbled Heritage Amber","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n週末の小旅行、思い立っての出発、仕事の予定から離れる旅のためのレザーダッフルバッグです。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 自由に使える構造： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e柔らかなシルエットにゆとりある容量を備え、主要航空会社の頭上収納に対応するサイズに仕立てています。仕切りのない一室が、旅に必要なものを受け止めます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 持ち主と育つ経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eトスカーナから調達したPerpetual Leatherを、フェズでRempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）により形にしています。使い続けるほどに、その表面は旅と記憶の静かな記録になります。ともに歩む旅を刻む、実用のための芸術です。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lunburg Master Artisans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566966628681,"sku":"XX-DBETHA","price":2860.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/duffle-estate-ha-frontcopy.webp?v=1777654288"},{"product_id":"duffle-bag-estate-tumbled-nocturnal-sapphire","title":"Estate ダッフルバッグ - Tumbled Nocturnal Sapphire","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n週末の小旅行、思い立っての出発、仕事の予定から離れる旅のためのレザーダッフルバッグです。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 自由に使える構造： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e柔らかなシルエットにゆとりある容量を備え、主要航空会社の頭上収納に対応するサイズに仕立てています。仕切りのない一室が、旅に必要なものを受け止めます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 持ち主と育つ経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eトスカーナから調達したPerpetual Leatherを、フェズでRempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）により形にしています。使い続けるほどに、その表面は旅と記憶の静かな記録になります。ともに歩む旅を刻む、実用のための芸術です。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lunburg Master Artisans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566966792521,"sku":"XX-DBETNS","price":2860.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/duffle-estate-ns-frontcopy.webp?v=1777654234"},{"product_id":"grand-toiletry-bag-chamberlain-deep-mahogany","title":"Chamberlain Grand トイレタリーバッグ - Deep Mahogany","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n標準的なサイズには収まらない洗面・身支度の道具を携える旅人に向けた、Grandトイレタリーバッグです。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 2つに分ける収納構造： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e独立したファスナーを備える2つの収納部で、中身を種類ごとに分けられます。一方には貴重品を守る開閉式ポケット、もう一方にはすぐに取り出せる内壁のオープンポケットを配置しています。幅を広げ、身支度に必要な一式を収めます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 日々を整える： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eChamberlainの名は、到着時に身支度が整うよう衣装を管理した役職「Master of the Wardrobe」に由来します。Rempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）によって仕立てたこのバッグは、その伝統を受け継ぎ、整理することを静かな喜びへと変えます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lunburg Master Artisans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566967120201,"sku":"TR-GTBCDM","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/toiletry-bag-deep-mahogany-front_96edd4c4-5bbe-4ec3-bb02-43d5e61ff8dd.webp?v=1777654634"},{"product_id":"grand-toiletry-bag-chamberlain-heritage-amber","title":"Chamberlain Grand トイレタリーバッグ - Heritage Amber","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n標準的なサイズには収まらない洗面・身支度の道具を携える旅人に向けた、Grandトイレタリーバッグです。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 2つに分ける収納構造： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e独立したファスナーを備える2つの収納部で、中身を種類ごとに分けられます。一方には貴重品を守る開閉式ポケット、もう一方にはすぐに取り出せる内壁のオープンポケットを配置しています。幅を広げ、身支度に必要な一式を収めます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 日々を整える： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eChamberlainの名は、到着時に身支度が整うよう衣装を管理した役職「Master of the Wardrobe」に由来します。Rempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）によって仕立てたこのバッグは、その伝統を受け継ぎ、整理することを静かな喜びへと変えます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lunburg Master Artisans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566967284041,"sku":"TR-GTBCHA","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/grand-toiletry-bag-ha-frontcopy.webp?v=1777654612"},{"product_id":"grand-toiletry-bag-chamberlain-nocturnal-sapphire","title":"Chamberlain Grand トイレタリーバッグ - Nocturnal Sapphire","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n標準的なサイズには収まらない洗面・身支度の道具を携える旅人に向けた、Grandトイレタリーバッグです。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 2つに分ける収納構造： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e独立したファスナーを備える2つの収納部で、中身を種類ごとに分けられます。一方には貴重品を守る開閉式ポケット、もう一方にはすぐに取り出せる内壁のオープンポケットを配置しています。幅を広げ、身支度に必要な一式を収めます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 日々を整える： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eChamberlainの名は、到着時に身支度が整うよう衣装を管理した役職「Master of the Wardrobe」に由来します。Rempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）によって仕立てたこのバッグは、その伝統を受け継ぎ、整理することを静かな喜びへと変えます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lunburg Master Artisans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566967447881,"sku":"TR-GTBCNS","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/grand-toiletry-bag-ns-frontcopy.webp?v=1777654596"},{"product_id":"business-cards-wallet-signet-deep-mahogany","title":"Signet 名刺入れ - Deep Mahogany","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n礼節を形に。名刺交換が今も大切な儀礼である市場や文化のために。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 大切な場にふさわしい提示： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e40枚の名刺をきれいに整えて収め、縁と角を守ります。名刺を差し出す所作も、ご挨拶の一部になります。丁寧に、急ぐことなく、そこから始まるつながりにふさわしく。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 折り込んだ革端： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eRempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）で形を整えています。整然とした内装と継ぎ目のない外装が、一つの第一印象をつくります。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 自分だけの経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003ePerpetual Leatherは、改まった場でのやり取りを重ねるごとに変化し、育んできた関係を静かに物語る存在になります。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"lunburg-leather","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566968430921,"sku":"WA-BCWSNSC","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/business-card-wallet-deep-mahogany-front-closed.webp?v=1772036111"},{"product_id":"business-cards-wallet-signet-heritage-amber","title":"Signet 名刺入れ - Heritage Amber","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n礼節を形に。名刺交換が今も大切な儀礼である市場や文化のために。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 大切な場にふさわしい提示： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e40枚の名刺をきれいに整えて収め、縁と角を守ります。名刺を差し出す所作も、ご挨拶の一部になります。丁寧に、急ぐことなく、そこから始まるつながりにふさわしく。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 折り込んだ革端： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eRempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）で形を整えています。整然とした内装と継ぎ目のない外装が、一つの第一印象をつくります。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 自分だけの経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003ePerpetual Leatherは、改まった場でのやり取りを重ねるごとに変化し、育んできた関係を静かに物語る存在になります。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"lunburg-leather","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566968594761,"sku":"WA-BCWSDMC","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/business-card-wallet-HA-front-closed.webp?v=1772036097"},{"product_id":"business-cards-wallet-signet-nocturnal-sapphire","title":"Signet 名刺入れ - Nocturnal Sapphire","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n礼節を形に。名刺交換が今も大切な儀礼である市場や文化のために。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 大切な場にふさわしい提示： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e40枚の名刺をきれいに整えて収め、縁と角を守ります。名刺を差し出す所作も、ご挨拶の一部になります。丁寧に、急ぐことなく、そこから始まるつながりにふさわしく。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 折り込んだ革端： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eRempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）で形を整えています。整然とした内装と継ぎ目のない外装が、一つの第一印象をつくります。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 自分だけの経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003ePerpetual Leatherは、改まった場でのやり取りを重ねるごとに変化し、育んできた関係を静かに物語る存在になります。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"lunburg-leather","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566968791369,"sku":"WA-BCWSBTC","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/business-card-wallet-NS-front-closed.webp?v=1772036080"},{"product_id":"passport-folio-signet-deep-mahogany","title":"Signet パスポートフォリオ - Deep Mahogany","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n国境を越えるための一品。パスポート、搭乗に必要な書類、旅行用カード、ホテルのカードキーを、一つのフォルムにまとめます。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 目立たず収まる設計： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e携えていることを意識させないほど薄く、提示するときには、一度の落ち着いた動作で取り出せます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 折り込んだ革端： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eRempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）によって、旅の境界も革の境目も越えるような、滑らかな一体感を生み出します。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 持ち主と育つ経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003ePerpetual Leatherの移りゆく銀面が、出入国の記憶や移動の足跡を受け止め、あなたが巡った土地の静かな記録へと育ちます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"lunburg-leather","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566970626377,"sku":"WA-PFSNSC","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/passport-folio-deep-mahogany-front-closed.webp?v=1772020605"},{"product_id":"passport-folio-signet-heritage-amber","title":"Signet パスポートフォリオ - Heritage Amber","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n国境を越えるための一品。パスポート、搭乗に必要な書類、旅行用カード、ホテルのカードキーを、一つのフォルムにまとめます。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 目立たず収まる設計： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e携えていることを意識させないほど薄く、提示するときには、一度の落ち着いた動作で取り出せます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 折り込んだ革端： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eRempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）によって、旅の境界も革の境目も越えるような、滑らかな一体感を生み出します。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 持ち主と育つ経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003ePerpetual Leatherの移りゆく銀面が、出入国の記憶や移動の足跡を受け止め、あなたが巡った土地の静かな記録へと育ちます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"lunburg-leather","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566970790217,"sku":"WA-PFSDMC","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/passport-folio-heritage-amber-front-closed.webp?v=1772020527"},{"product_id":"passport-folio-signet-nocturnal-sapphire","title":"Signet パスポートフォリオ - Nocturnal Sapphire","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n国境を越えるための一品。パスポート、搭乗に必要な書類、旅行用カード、ホテルのカードキーを、一つのフォルムにまとめます。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 目立たず収まる設計： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e携えていることを意識させないほど薄く、提示するときには、一度の落ち着いた動作で取り出せます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 折り込んだ革端： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eRempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）によって、旅の境界も革の境目も越えるような、滑らかな一体感を生み出します。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 持ち主と育つ経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003ePerpetual Leatherの移りゆく銀面が、出入国の記憶や移動の足跡を受け止め、あなたが巡った土地の静かな記録へと育ちます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"lunburg-leather","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566970921289,"sku":"WA-PFSBTC","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/passport-folio-nocturnal-sapphire-front-closed.webp?v=1772020684"},{"product_id":"toiletry-bag-chamberlain-deep-mahogany","title":"Chamberlain トイレタリーバッグ - Deep Mahogany","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n身支度の必需品をすべて整理し、すぐに手に取れるように。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 大きく開く開口部： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eトイレタリーバッグは3辺のファスナーで大きく開き、山羊革の裏地が中身を守ります。取り外せるキャリーループは、移動時に手首を通したり、バスルームのバーに掛けたりできます。Estateトラベルバッグの中に、ぴったり収まるサイズです。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 日々を整える： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eChamberlainの名は、到着時に身支度が整うよう衣装を管理した役職「Master of the Wardrobe」に由来します。Rempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）によって仕立てたこのバッグは、その伝統を受け継ぎ、整理することを静かな喜びへと変えます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lunburg Master Artisans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566971674953,"sku":"TR-TBCDM","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/toiletry-bag-deep-mahogany-front.webp?v=1777654495"},{"product_id":"toiletry-bag-chamberlain-heritage-amber","title":"Chamberlain トイレタリーバッグ - Heritage Amber","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n身支度の必需品をすべて整理し、すぐに手に取れるように。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 大きく開く開口部： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eトイレタリーバッグは3辺のファスナーで大きく開き、山羊革の裏地が中身を守ります。取り外せるキャリーループは、移動時に手首を通したり、バスルームのバーに掛けたりできます。Estateトラベルバッグの中に、ぴったり収まるサイズです。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 日々を整える： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eChamberlainの名は、到着時に身支度が整うよう衣装を管理した役職「Master of the Wardrobe」に由来します。Rempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）によって仕立てたこのバッグは、その伝統を受け継ぎ、整理することを静かな喜びへと変えます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lunburg Master Artisans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566971871561,"sku":"TR-TBCHA","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/toiletry-bag-ha-frontcopy.webp?v=1777654487"},{"product_id":"toiletry-bag-chamberlain-nocturnal-sapphire","title":"Chamberlain トイレタリーバッグ - Nocturnal Sapphire","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n身支度の必需品をすべて整理し、すぐに手に取れるように。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 大きく開く開口部： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eトイレタリーバッグは3辺のファスナーで大きく開き、山羊革の裏地が中身を守ります。取り外せるキャリーループは、移動時に手首を通したり、バスルームのバーに掛けたりできます。Estateトラベルバッグの中に、ぴったり収まるサイズです。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 日々を整える： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eChamberlainの名は、到着時に身支度が整うよう衣装を管理した役職「Master of the Wardrobe」に由来します。Rempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）によって仕立てたこのバッグは、その伝統を受け継ぎ、整理することを静かな喜びへと変えます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lunburg Master Artisans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566972002633,"sku":"TR-TBCNS","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/toiletry-bag-ns-frontcopy.webp?v=1777654479"},{"product_id":"club-bag-estate-tumbled-deep-mahogany","title":"Estate クラブバッグ - Tumbled Deep Mahogany","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\nジムやラケットクラブ、一泊の旅のために。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 自由に使える構造： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eClub Bagは、クラシックな樽型のシルエットを、コンパクトな40 cmのフォルムにまとめています。細いロッカーにも、標準的な機内の頭上収納にも収まる設計です。仕切りのない内装は、入れ方を決めつけません。手に取って、そのまま出かけられます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 持ち主と育つ経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e活動的な日々のリズムを刻むPerpetual Leatherを、Rempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）で形にしています。革の銀面が、屋外コートやジムの窓からの日差しを受け止めます。長く使うほどに、試合や移動の記憶を表面に静かに刻んでいきます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lunburg Master Artisans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566972363081,"sku":"TR-CBETDM","price":2250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/club-bag-estate-deep-mahogany-front.webp?v=1777654132"},{"product_id":"club-bag-estate-tumbled-heritage-amber","title":"Estate クラブバッグ - Tumbled Heritage Amber","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\nジムやラケットクラブ、一泊の旅のために。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 自由に使える構造： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eClub Bagは、クラシックな樽型のシルエットを、コンパクトな40 cmのフォルムにまとめています。細いロッカーにも、標準的な機内の頭上収納にも収まる設計です。仕切りのない内装は、入れ方を決めつけません。手に取って、そのまま出かけられます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 持ち主と育つ経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e活動的な日々のリズムを刻むPerpetual Leatherを、Rempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）で形にしています。革の銀面が、屋外コートやジムの窓からの日差しを受け止めます。長く使うほどに、試合や移動の記憶を表面に静かに刻んでいきます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lunburg Master Artisans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566972526921,"sku":"TR-CBETHA","price":2250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/club-bag-estate-ha-frontcopy.webp?v=1777654095"},{"product_id":"club-bag-estate-tumbled-nocturnal-sapphire","title":"Estate クラブバッグ - Tumbled Nocturnal Sapphire","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\nジムやラケットクラブ、一泊の旅のために。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 自由に使える構造： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eClub Bagは、クラシックな樽型のシルエットを、コンパクトな40 cmのフォルムにまとめています。細いロッカーにも、標準的な機内の頭上収納にも収まる設計です。仕切りのない内装は、入れ方を決めつけません。手に取って、そのまま出かけられます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 持ち主と育つ経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003e活動的な日々のリズムを刻むPerpetual Leatherを、Rempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）で形にしています。革の銀面が、屋外コートやジムの窓からの日差しを受け止めます。長く使うほどに、試合や移動の記憶を表面に静かに刻んでいきます。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lunburg Master Artisans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566972690761,"sku":"TR-CBETNS","price":2250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/club-bag-estate-ns-frontcopy.webp?v=1777654056"},{"product_id":"coat-wallet-signet-deep-mahogany","title":"Signet コートウォレット - Deep Mahogany","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n大陸を渡るための一品。国境を越え、通貨や身分証が増える数週間の海外滞在に。一般的な財布では整理しきれない携行品を収めます。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 旅のための収納力： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eカード十三枚と三つの札入れで、長期旅行の持ち物を整理します。ジャケットの内胸ポケットに収まる寸法です。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 折り込んだ革端： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eRempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）によって、豊かな収納力と端正な縁を静かに調和させています。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 持ち主と育つ経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003ePerpetual Leatherには旅の道のりが刻まれます。国境を越えるたびに深まる経年変化が、大陸を巡るあなたの足跡を映します。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"lunburg-leather","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566972920137,"sku":"WA-CWSNSC","price":465.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/coat-wallet-DM-front-closed.webp?v=1772030918"},{"product_id":"coat-wallet-signet-heritage-amber","title":"Signet コートウォレット - Heritage Amber","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.3;\"\u003e\n大陸を渡るための一品。国境を越え、通貨や身分証が増える数週間の海外滞在に。一般的な財布では整理しきれない携行品を収めます。\n\u003cul style=\"margin-top: 0; padding-left: 0; list-style: none;\"\u003e\n\u003cli\u003e- 旅のための収納力： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eカード十三枚と三つの札入れで、長期旅行の持ち物を整理します。ジャケットの内胸ポケットに収まる寸法です。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 折り込んだ革端： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003eRempliage（革端を薄く漉き、内側へ折り込む手仕上げ）によって、豊かな収納力と端正な縁を静かに調和させています。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e- 持ち主と育つ経年変化： \u003cspan class=\"text-subdued\"\u003ePerpetual Leatherには旅の道のりが刻まれます。国境を越えるたびに深まる経年変化が、大陸を巡るあなたの足跡を映します。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"lunburg-leather","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53566972985673,"sku":"WA-CWSDMC","price":465.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/9367\/2521\/files\/coat-wallet-heritage-amber-front-closed.webp?v=1772030918"}],"url":"https:\/\/lunburg.com\/ja\/collections\/travel.oembed","provider":"Lunburg Master Artisans","version":"1.0","type":"link"}